Every elite cyclist hits the gym to get the most out of their body; here’s some tips to help get you started.